最早接觸呼吸方式的概念是在2003年。記得在9月，筆者與當(dāng)時(shí)一位教授雅思口語(yǔ)和發(fā)音的資深培訓(xùn)師交流時(shí)，他告訴我：“說(shuō)漢語(yǔ)時(shí)是淺呼吸，說(shuō)英語(yǔ)時(shí)是深呼吸，就是胸腹式……”有一部分關(guān)于英語(yǔ)語(yǔ)音或發(fā)音的書籍或論文當(dāng)中，也提到在說(shuō)英語(yǔ)時(shí)使用胸腹式呼吸。比如，《英語(yǔ)語(yǔ)音學(xué)》（孟憲忠，崔希智和鄧英超 1999:244-245）、《借用播音發(fā)聲技巧，優(yōu)化地方院校學(xué)生的英語(yǔ)發(fā)音》（劉藝紅 2007：112 -113）等。簡(jiǎn)單些，就是使用睡覺時(shí)的呼吸方式去說(shuō)英語(yǔ)。即使某個(gè)學(xué)生在調(diào)音和發(fā)聲等方面毫無(wú)問(wèn)題，至少?gòu)穆牳猩希詴?huì)覺得這位學(xué)生的英語(yǔ)發(fā)音與NS之間有差異。差距在什么地方呢？筆者認(rèn)為是呼吸方式出了問(wèn)題。如果調(diào)整了呼吸方式，中國(guó)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的英語(yǔ)發(fā)音是可以接近NS的。